A wholesale catalogue in Güngören may display an item price but take orders in unopened cases. A buyer who needs 14 units could read the quantity field as the number of cases. Set up two fictional products with different case sizes to check how the storefront and packing team interpret the same order.
Define the selling unit beside the quantity field
Use one product sold in cases of six and another in cases of ten. State the units per case, the price basis and any minimum number of cases beside the quantity field. Ask the tester how many units one case contains and what one case costs. Check that the nearby labels answer both questions.
Try a request between two valid quantities
Ask the tester to order 14 units of the product sold in cases of six. Explain how the shop handles the quantity. If it offers two or three cases, show the resulting 12 or 18 units and the price before they choose. Repeat with a saved basket after the requested quantity changes and check that the buyer can see the updated total.
Compare the order with the packing view
Send a fictional order for three cases. Verify that the confirmation shows three cases and 18 units and uses the correct price basis. Ask a colleague to read the packing view without consulting the website. They should be able to prepare the quantity the buyer confirmed.
Use the same sample in both languages
Record the product reference, pack size, requested units, accepted case count, price and final packing quantity. Recheck the English and French views with the same product. Ask the catalogue owner to repeat the test if a supplier changes the units per case.
Checklist before publishing
- Units per case beside the quantity field
- Quantity adjustment visible before submission
- Price basis clear throughout checkout
- Packing view matches the confirmed number of units