Un catalogue professionnel à Güngören peut indiquer un prix unitaire et accepter uniquement les commandes par cartons fermés. Une personne qui cherche 14 unités peut lire le champ de quantité comme un nombre de cartons. Préparez deux produits fictifs avec des conditionnements différents pour comparer la commande et le dossier de préparation.
Définir l’unité de vente près du champ de quantité
Choisissez un article vendu par cartons de six et un autre par cartons de dix. Précisez le nombre d’unités par carton, la base du prix et le minimum éventuel près du champ. Demandez au testeur combien de pièces contient un carton et combien il coûte. Vérifiez que les libellés donnent les deux réponses.
Essayer une quantité entre deux valeurs possibles
Demandez au testeur de commander 14 unités de l’article vendu par six. Expliquez le traitement de cette quantité. Si la boutique propose deux ou trois cartons, affichez les 12 ou 18 unités et le prix correspondant avant le choix. Rouvrez également un panier enregistré après une modification et vérifiez que le nouveau total est visible.
Comparer la commande et la fiche de préparation
Envoyez une commande fictive de trois cartons. La confirmation doit afficher trois cartons, 18 unités et la bonne base de prix. Demandez à une autre personne de lire la fiche de préparation sans consulter le site. Elle doit pouvoir préparer la quantité confirmée par l’acheteur.
Reprendre le même exemple dans les deux langues
Notez la référence, le conditionnement, le besoin de départ, le nombre de cartons accepté, le prix et la quantité à préparer. Comparez les écrans français et anglais avec le même article. Demandez au responsable du catalogue de refaire l’essai si le fournisseur change le conditionnement.
Liste de contrôle avant publication
- Unités par carton indiquées près de la quantité
- Ajustement visible avant l’envoi
- Base du prix claire pendant la commande
- Quantité préparée conforme à la confirmation
Marketing digital pour le commerce en ligne et la distribution